Mais uma dupla de contos.
A Coisa no Telhado (Robert E. Howard, 1932)
Antigos povos, amaldiçoados com a extinção, e seus deuses esquecidos escondem em um templo em Honduras, um mistério que jamais deveria ser solucionado. “A Coisa no Telhado” não é exatamente um conto de terror, embora se encaixaria com perfeição no gênero caso fosse mais extenso. O narrador conta um episódio que lhe aconteceu no início do século XX. Um aparente rival dele pediu-o ajuda para conseguir um livro denominado “Cultos sem nome”. Segundo ele o livro misterioso contaria sobre um possível tesouro de um povo extinto no Yucatán. O autor do livro morrera de forma inexplicável e diversos exemplares da primeira edição foram queimados pelos seus donos, horrorizados. Benevolente, o narrador resolve ajudar o rival, Tussmann, a conseguir o livro e depois o visita para saber como fora a expedição ao templo na América. O relato é completado de forma entusiasmante por uma inesperada visita no telhado.
Robert E. Howard é o gênio por trás de histórias como “Conan, o Sumério” e “Solomon Kane”. Viveu apenas 30 anos, tendo parte de seu trabalho sido publicada postumamente. Howard era amigo de H.P. Lovecraft, comunicando-se por correspondência. “A Coisa no Telhado” é um de seus contos que se assemelha ao estilo lovecraftiano e é coerente com o universo de Cthullu.
O conto (em inglês) pode ser baixado gratuitamente, graças ao Projeto Gutenberg, no link http://gutenberg.net.au/ebooks06/0608011.txt.
The Outsider (H. P. Lovecraft, 1921)
“The Outsider” é um conto não propriamente de terror, antes suspense. O protagonista, por algum motivo isolado de qualquer contato humano, narra sua aventura ao tentar deixar o antigo castelo abandonado em que habita. Ao fazer isso depara-se com um mundo totalmente novo. Diferente do que imaginava e via em livros nas estantes empoeiradas do castelo, os humanos com quem encontra não parecem gostar de sua presença. A conclusão é surpreendente pois, embora seja curto, o conto nos coloca no ponto de vista do protagonista, sobre o qual fazem-se assustadoras revelações no final. A forma da narrativa é tão descritiva como misteriosa. Tudo é a partir do ponto de vista do personagem, que claramente não está certo do que vê. As conclusões são indiretas e sequer são conclusões, mas deduções. A atmosfera mantem uma tensão crescente e a forma descritiva de Lovecraft, cheia de elementos misteriosos, se mostra brilhante.
Howard Phillips Lovecraft afirmou que “The Outsider” se aproxima do estilo de seu ídolo, Edgar Allan Poe, sendo uma imitação inconsciente do escritor.
O conto completo em inglês está disponível gratuitamente em:
http://www.hplovecraft.com/writings/texts/fiction/o.aspx
No site da ArmorGames há ainda um jogo point ‘n click inspirado no conto. Simples, mas bem feito e bem ambientado. Ótimo para depois de ler a história.
http://armorgames.com/play/11954/the-outsider
Arte em Progresso 